1
00:00:00,533 --> 00:00:07,097
- Dix-neuf

2
00:00:07,407 --> 00:00:12,970
Ce détournement des orifices de l'homme est un crime très grave.
sérieusement!

3
00:00:35,035 --> 00:00:38,232
Allez! Ne restez pas là ! C'est
tortéra !

4
00:00:38,304 --> 00:00:45,039
Exactement, cher enfant ! Et en plus, vous
L'expression commence à exprimer totalement l'environnement.

5
00:00:47,113 --> 00:00:50,082
Non!

6
00:00:53,219 --> 00:00:57,417
Entraînez-vous bien jusqu'à ce que vous soyez prêt.
tma. En attendant, je reviens après le déjeuner.

7
00:00:57,557 --> 00:01:00,526
Non! NON!

8
00:01:08,501 --> 00:01:10,264
Mon Dieu!

9
00:01:10,336 --> 00:01:15,296
Tu regarderais le programme
"Films classiques immortels à l'heure du coucher."

10
00:01:15,809 --> 00:01:21,304
Lorsque vous entendez la tonalité, l'heure <i>sera'</i>
C'est SAM. Veuillez rester à l'écoute.

11
00:01:41,234 --> 00:01:46,729
Ce sera dans une heure. Nous les réorganisons
Ils écoutent nos informations à 18h00.

12
00:01:47,340 --> 00:01:54,769
Ce qui s'est passé aujourd'hui indique : un meurtre de
gang, Une mort accidentelle, six otages dans une banque à Brooklyn,

13
00:01:55,248 --> 00:02:01,312
Le conseil de santé rouvre un bar gay, un
clinique pour maladies vénéneuses dans une maison pauvre du Queens,

14
00:02:01,554 --> 00:02:05,752
et le président Ford examinant et
mâcher du chewing-gum en même temps.

15
00:02:07,360 --> 00:02:12,093
Et maintenant, nous revenons à notre film.

16
00:02:19,372 --> 00:02:22,341
Ah, Phyllis...

17
00:02:35,655 --> 00:02:41,616
- Bonjour, chérie.

18
00:02:41,794 --> 00:02:44,888
Avez-vous rêvé agréablement ?

19
00:02:45,765 --> 00:02:48,290
C'était étrange...

20
00:02:48,535 --> 00:02:53,131
J'ai rêvé que je sautais dans un grand bassin d'eau glacée.

21
00:02:53,840 --> 00:02:56,638
Vraiment? Seulement?

22
00:02:57,177 --> 00:03:00,874
Oui, actuellement. Seulement.

23
00:03:01,614 --> 00:03:04,640
- Reconnaissant, non ?

24
00:03:06,386 --> 00:03:11,255
- Qui aurons-nous aujourd'hui ?

25
00:03:12,759 --> 00:03:17,526
Un cn'u'oo ! C'est ce dont j'ai besoin : un intellectuel.

26
00:03:17,697 --> 00:03:20,825
- En avons-nous déjà eu un ?

27
00:03:21,434 --> 00:03:23,698
Je ne pense pas pouvoir le gérer moi-même.

28
00:03:24,337 --> 00:03:26,703
Alors on pourrait comparer ?

29
00:03:26,806 --> 00:03:29,673
- Nous devons le faire ?

30
00:03:29,809 --> 00:03:31,902
-Les choses que je fais...

31
00:03:32,345 --> 00:03:33,212
Je parie que vous aurez envie de prendre des photos.

32
00:03:33,213 --> 00:03:33,736
Je parie que vous aurez envie de prendre des photos.

33
00:03:33,880 --> 00:03:37,407
- Pensez-vous qu'il sera contrarié si je le représente ?

34
00:03:37,483 --> 00:03:39,849
Pourquoi ne t'assois-tu pas ici pour te mettre plus à l'aise ?

35
00:03:42,722 --> 00:03:45,714
Bonjour, je m'appelle Gillian Blake. Comment vas-tu?

36
00:03:46,492 --> 00:03:49,188
Bonjour, très sympa. C'est un plaisir de vous avoir dans notre programme.

37
00:03:49,495 --> 00:03:51,929
Peux-tu m'apporter un connerie', e... Sam.

38
00:03:53,800 --> 00:03:56,268
Bonjour Phyllis...

39
00:03:57,237 --> 00:03:59,205
Avons-nous une copie de votre livre?

40
00:03:59,939 --> 00:04:01,463
C'est pas un cn'u'co ?

41
00:04:01,541 --> 00:04:03,441
C'est c'u'oo, mais il a écrit un livre.

42
00:04:03,543 --> 00:04:05,773
Pouvez-vous dire quelque chose dans le microphone ? Il nous faut le niveau.

43
00:04:05,845 --> 00:04:08,541
Mais je voudrais dire quelques mots sur mon livre.

44
00:04:08,615 --> 00:04:12,415
Dites simplement que nous serons à l'antenne dans quelques minutes.
Imaginez que vous êtes dans votre propre salon.

45
00:04:12,452 --> 00:04:13,714
Cela vous dérange-t-il si je le représente ?

46
00:04:14,254 --> 00:04:16,222
Silence! Cinq secondes !

47
00:04:20,393 --> 00:04:22,884
Bonjour les dormeurs ! C'est Gillian Blake.

48
00:04:23,029 --> 00:04:24,519
Et je m'appelle VWIIiam Blake !

49
00:04:24,597 --> 00:04:29,534
Et aujourd'hui nous avons avec nous un bon ami, le cn'u'co et
histon'ador..

50
00:04:31,738 --> 00:04:33,000
Harold Harold !

51
00:04:33,039 --> 00:04:36,440
Peut-être qu'ils ne le respectent pas complètement,

52
00:04:36,476 --> 00:04:37,738
Je pense que j'avais tort à ce sujet.

53
00:04:37,777 --> 00:04:38,607
Passons au trio.

54
00:04:38,645 --> 00:04:41,512
L'autoroute interétatique est géniale !

55
00:04:41,547 --> 00:04:43,674
Et l’autoroute de l’Est est pare-chocs à pare-chocs.

56
00:04:43,883 --> 00:04:47,478
Le meilleur moyen de se rendre à New York maintenant est le pont-pont
piéton.

57
00:04:47,620 --> 00:04:50,282
Nous sommes maintenant de retour à l'antenne avec Harold Harold.

58
00:04:50,857 --> 00:04:56,420
L’état de l’industrie cinématographique est déplorable.

59
00:04:57,297 --> 00:05:00,425
L'autre soir, une émission moche intitulée "Crushed Stockings".

60
00:05:00,700 --> 00:05:01,894
C'était un méfait.

61
00:05:02,068 --> 00:05:04,366
D'une manière générale, le son : j'adore le son.

62
00:05:04,837 --> 00:05:06,395
Pas de rêve !

63
00:05:06,539 --> 00:05:08,632
Aussi, la photo : complètement floue.

64
00:05:08,841 --> 00:05:11,571
Haora, le scénario : je dis,

65
00:05:11,611 --> 00:05:13,602
Je ne les comprends pas. Rien

66
00:05:13,746 --> 00:05:17,409
Je veux dire, à chaque fois que je commençais à m'intéresser,

67
00:05:18,318 --> 00:05:21,879
Mais Harold, si le film était si terrible,

68
00:05:23,323 --> 00:05:28,351
Eh bien, actuellement, il était le directeur

69
00:05:28,428 --> 00:05:31,795
Je dois l'admirer pour être un si bon réalisateur.

70
00:05:31,864 --> 00:05:36,028
C'est juste que je... C'est un bon réalisateur, que puis-je te dire ?

71
00:05:36,336 --> 00:05:40,602
Les routes s'améliorent. Le meilleur itinéraire pour rejoindre Nueva Yo� est
le ferry de Staten Island.

72
00:05:40,640 --> 00:05:43,609
Il est dix heures moins quinze.

73
00:05:43,676 --> 00:05:44,734
Que? Si vite ?

74
00:05:44,777 --> 00:05:45,709
Comme le temps passe vite !

75
00:05:45,778 --> 00:05:47,746
Et merci à notre invité de s'être réveillé si tôt pour
sois avec nous

76
00:05:47,814 --> 00:05:51,511
- Jusqu'à cinq heures, je suis Billy's Gillly.

77
00:05:51,584 --> 00:05:53,677
- Et je suis Billy de GIIy. Passe une bonne journée.

78
00:05:53,753 --> 00:05:57,018
- À manipuler avec précaution !

79
00:05:57,123 --> 00:06:01,492
- Pouvez-vous me donner les signes un peu plus tôt ?

80
00:06:02,128 --> 00:06:07,862
- Je veux les signes sur ce point. Je ne veux pas d'eux, dnoo
quelques secondes plus tôt, et je ne les veux pas non plus cinq secondes plus tard.

81
00:06:10,370 --> 00:06:12,099
- Combien de fois par jour sont-ils à l'antenne ?

82
00:06:12,372 --> 00:06:14,806
Nous guidons les gens vers leur travail, puis nous les ramenons à la maison !

83
00:06:14,874 --> 00:06:17,035
Même ceux qui errent s'intéressent à nous. Tu étais génial.

84
00:06:17,110 --> 00:06:21,513
- Mais quand puis-je écouter mon interview ?

85
00:06:21,647 --> 00:06:24,707
Personne ne sait quand le moment est venu...

86
00:06:24,751 --> 00:06:28,016
pour ce sujet qui a été transmis.

87
00:06:28,388 --> 00:06:31,721
- Oh, c'est mon passe-temps. Je suis un taureau !

88
00:06:36,596 --> 00:06:40,555
E... Si tu n'as plus besoin de moi,

89
00:06:40,633 --> 00:06:42,931
J'ai quelques problèmes avec le programme du mardi.

90
00:06:43,136 --> 00:06:46,765
- Quels problèmes ?

91
00:06:50,910 --> 00:06:53,936
J'ai dit à Taylor Hawk que je voulais le voir tôt le matin.
demain.

92
00:06:54,080 --> 00:06:56,514
Tu ne le verras pas à la fête le soir ?

93
00:06:56,749 --> 00:07:00,048
E, peut-être qu'il y aura un nouvel agent. Vous savez comment ça marche.

94
00:07:00,720 --> 00:07:03,985
J'essaierai de t'appeler plus tard depuis la ville, d'accord ? Tel
Peut-être que nous pourrions déjeuner si vous êtes là.

95
00:07:04,056 --> 00:07:06,889
Eh bien, où puis-je appeler si je dois entrer en contact
tu y vas ?

96
00:07:06,926 --> 00:07:09,952
Donc, on pourrait enregistrer certains points et je ne sais pas quoi.
l'étude est le moment.

97
00:07:10,029 --> 00:07:11,997
Je t'appellerai dès que je le saurai.

98
00:08:24,537 --> 00:08:27,973
- Honnêtement, ta vuero.

99
00:08:29,041 --> 00:08:32,101
<i>- Oui,</i> J'adore le jus de cerise au marasquin.

100
00:08:32,245 --> 00:08:34,475
- Et une eau de Seltz.

101
00:08:41,521 --> 00:08:43,489
Bonjour, mon lapin d'amour.

102
00:08:43,556 --> 00:08:45,524
Bonjour, mon lapin d'amour.

103
00:08:45,558 --> 00:08:48,584
Que fera le gros lapin du lapin ?

104
00:08:48,828 --> 00:08:53,959
Eh bien, le gros lapin s'assiéra à côté du lapin.

105
00:08:54,300 --> 00:08:57,064
Et mettra-t-il sa main dans la jupe du lapin ?

106
00:08:57,136 --> 00:09:01,937
Et il mettra sa main dans la jupe de la petite fille !

107
00:09:04,577 --> 00:09:07,102
Uuuuu! SOIT!

108
00:09:07,813 --> 00:09:12,876
Le lapin a le point du lapin.

109
00:09:14,220 --> 00:09:16,188


110
00:09:16,622 --> 00:09:21,889
Le lapin joue avec les tétons du lapin.

111
00:09:39,712 --> 00:09:42,704
Ou alors, le lapin...

112
00:09:43,049 --> 00:09:47,315
Il a le doigt dans le flou du lapin.

113
00:10:00,666 --> 00:10:04,762
Le gros lapin joue avec les cl'ton du lapin.

114
00:10:38,104 --> 00:10:45,169
Le gros lapin met son doigt dans les fesses du lapin.

115
00:11:05,665 --> 00:11:11,331
Le gros lapin entre et sort du lapin.

116
00:11:13,072 --> 00:11:19,272
Le gros lapin remet son doigt dans le
flou du lapin.

117
00:11:50,476 --> 00:11:52,444
Aimez-vous?

118
00:11:56,015 --> 00:11:57,983
Dois-je continuer ?

119
00:12:00,720 --> 00:12:02,688
Est-ce génial ?

120
00:12:05,391 --> 00:12:07,359
Oh, gros lapin...

121
00:12:13,165 --> 00:12:19,229
... c'est faire le lapin...

122
00:13:02,548 --> 00:13:08,282
Miroir miroir au mur : qui est la <i>la plus belle</i> de toutes ?

123
00:13:09,355 --> 00:13:10,879
Gilly! Gilly!

124
00:13:10,956 --> 00:13:12,924
C'est juste l'opinion d'un oiseau.

125
00:13:13,492 --> 00:13:16,928
Il va falloir faire une enquête plus concluante.

126
00:13:17,263 --> 00:13:20,198
Je ne l'ai pas trop lâché.

127
00:13:20,299 --> 00:13:26,465
Mettez le doigt du gros lapin à l'intérieur du ct'JIo du
lapin

128
00:13:28,440 --> 00:13:36,347
Mettez la bite du gros lapin sur le côté du lapin.

129
00:13:38,384 --> 00:13:40,045
Je l'ai !

130
00:13:40,286 --> 00:13:41,810
Je l'ai ! Vous tricherez.

131
00:13:41,954 --> 00:13:44,479
Je vais tricher ! Un petit jeu.

132
00:13:44,557 --> 00:13:46,047
Vous avez beaucoup de raisons.

133
00:13:46,125 --> 00:13:48,093
J'ai beaucoup de raisons.

134
00:13:48,194 --> 00:13:50,094
Nommez-les. Numéro un.

135
00:13:50,229 --> 00:13:52,026
Cela me procurera une tranquillité d'esprit.

136
00:13:52,097 --> 00:13:53,223
Numéro deux :

137
00:13:53,299 --> 00:13:54,823
Cela me procurera une tranquillité d'esprit.

138
00:13:54,900 --> 00:13:55,889
Numéro trois :

139
00:13:56,068 --> 00:13:57,262
Ça fait du bien

140
00:13:57,403 --> 00:13:59,166
Non, stupide

141
00:13:59,505 --> 00:14:05,171
Eh bien, si je peux trouver des amis et faire appel au
l'homme intérieur en chacun d'eux,

142
00:14:05,211 --> 00:14:08,339
Eh bien, alors peut-être que je pourrais trouver l'homme intérieur en moi
propre homme, fais-le!

143
00:14:08,414 --> 00:14:10,382
Très bien, ma sœur !

144
00:14:10,449 --> 00:14:11,108
Musique!

145
00:14:17,623 --> 00:14:17,856
Je n'admets pas avoir fait quelque chose de mal.

146
00:14:17,857 --> 00:14:19,586
Je n'admets pas avoir fait quelque chose de mal.

147
00:14:21,427 --> 00:14:28,890
Mais même si je le cachais, les poux existent, Gilly.
de trois ans et deux mois.

148
00:14:30,002 --> 00:14:33,563
Je pense que tu me connais assez pour savoir que je ne suis pas un
sexiste.

149
00:14:34,406 --> 00:14:38,001
C'est juste une question, eh bien...

150
00:14:38,911 --> 00:14:41,607
Tu vois, parfois des hommes et des femmes

151
00:14:42,915 --> 00:14:44,280
Ils ont des besoins différents.

152
00:14:44,650 --> 00:14:46,447
Je vis dans un feuilleton !

153
00:14:48,020 --> 00:14:50,352
Eh bien, si ce n'est pas une question de besoins, alors

154
00:14:51,891 --> 00:14:55,884
Eh bien, parfois, les hommes et les femmes sont un
caca désynchronisé !

155
00:14:56,896 --> 00:14:59,865
Notre mariage traverse sa période d'appel.

156
00:15:00,499 --> 00:15:04,026
Je veux dire, je comprendrais tout à fait si tu décidais

157
00:15:04,069 --> 00:15:08,028
devient soudainement très anxieux, par exemple en faisant un
travail social.

158
00:15:08,440 --> 00:15:12,001
Ou si vous vouliez juste passer quelques heures seul
de temps en temps.

159
00:15:12,278 --> 00:15:16,214
Je pense qu'ils ont mis quelque chose dans ton jus de cerise au marasquin et
eau minérale

160
00:15:18,183 --> 00:15:19,514
Tu sais, Gilly

161
00:15:20,185 --> 00:15:25,020
L'aspect solitaire de l'homme moderne est considéré par
beaucoup aiment les <i>ma</i> négligées.

162
00:15:25,457 --> 00:15:28,426
Maintenant, je sais qu'ils ont mis quelque chose dans le jus de cerise au
homme'asquino.

163
00:15:30,462 --> 00:15:35,399
Je veux dire, qui pourrait contester le fait que c'est le
femelle de l'espèce

164
00:15:35,434 --> 00:15:39,427
ce qui est bien plus raisonnable...

165
00:15:41,674 --> 00:15:46,509
Et en raison de cette tendance de la nature, les <i>ma</i>
Clément !

166
00:15:46,645 --> 00:15:48,613
Je ne te pardonnerai pas si George Brent me le demande.

167
00:15:50,082 --> 00:15:51,276
C'est peut-être ça le problème.

168
00:15:59,024 --> 00:16:00,616
Il n'a rien dessus !

169
00:16:01,026 --> 00:16:03,494
Tu sais avec qui elle sort maintenant, n'est-ce pas ? Mon Dieu!

170
00:16:04,029 --> 00:16:06,930
Eh bien, c'est pour ça qu'elle s'exhibe autant, je suppose. Oh
oh oh

171
00:16:07,132 --> 00:16:09,157
Hé! C'est Fred Astairey Ginger Rogers ! <i>Comment</i> allez-vous ?

172
00:16:13,539 --> 00:16:14,631
Oh, tu es magnifique !

173
00:16:14,673 --> 00:16:15,503
Mon vrai moi.

174
00:16:17,609 --> 00:16:19,577
Hé, chioo gros ! Continuez votre bon travail ?

175
00:16:20,980 --> 00:16:22,413
Salut Morton ! Où est l'alcool ?

176
00:16:22,514 --> 00:16:24,482
C'est là, dans le coin.

177
00:16:27,419 --> 00:16:29,387
Regarde-le, mon Dieu !

178
00:16:30,723 --> 00:16:32,691
Il a pris une cinquantaine de kilos.

179
00:16:32,758 --> 00:16:34,225
Bien sûr, vous savez pourquoi.

180
00:16:34,293 --> 00:16:36,261
Ils ne font rien <i>d'autre.</i>

181
00:16:37,463 --> 00:16:39,693
- Tout va bien ?

182
00:16:41,066 --> 00:16:43,466
- Allons-y!

183
00:16:44,203 --> 00:16:46,467
L'avez-vous vue se promener ?

184
00:16:47,139 --> 00:16:48,572
Oh, Gilly !

185
00:16:48,640 --> 00:16:50,608
Bonjour Ernie !

186
00:16:50,676 --> 00:16:53,577
Wow, je pense que c'est le meilleur costume de tous les temps.
année.

187
00:16:54,380 --> 00:16:56,245
Est-ce une fête costumée ?

188
00:16:56,281 --> 00:16:57,748
Vous ne le voyez pas très souvent.

189
00:16:57,783 --> 00:17:01,048
Eh bien, je dois me lever plus tôt que mai
du peuple.

190
00:17:01,086 --> 00:17:03,281
Qu'ils ne pratiquent pas la bonne vieille politique ?

191
00:17:03,789 --> 00:17:06,053
Cela dépend de la qualité du vedno.

192
00:17:06,125 --> 00:17:08,093
Puis-je prendre un autre verre, s'il vous plaît ?

193
00:17:09,495 --> 00:17:12,589
On dirait qu'ils arrivent à l'heure, Marvin. Vous êtes
s'amuser ?

194
00:17:14,166 --> 00:17:16,134
Trop de monde à mon goût.

195
00:17:16,735 --> 00:17:18,134
Je ne me sens pas trop à l'aise.

196
00:17:18,237 --> 00:17:20,603
Pourquoi n'allumes-tu pas la climatisation ?

197
00:17:20,706 --> 00:17:22,674
<i>Tu ferais mieux d'apporter une autre oasis de champagne.

198
00:17:22,741 --> 00:17:24,140
Eh bien, je ne sais vraiment pas <i>36</i> où il est.'

199
00:17:24,176 --> 00:17:26,144
Viens avec moi et je te montrerai.

200
00:17:27,713 --> 00:17:29,681
<i>Est-ce que</i> sera mon entreprise ?

201
00:17:34,686 --> 00:17:36,654
Le m�sioa est si fort.

202
00:17:43,128 --> 00:17:45,096
Êtes-vous vraiment un homme pour vous élever ?

203
00:17:48,667 --> 00:17:50,635
Viens ici et voyons

204
00:17:55,074 --> 00:17:56,371
C'est l'heure des examens !

205
00:17:59,611 --> 00:18:03,172
Je vais exploser... ton esprit.

206
00:18:32,845 --> 00:18:35,746
Hé Gloria, tu es très douée pour ça.

207
00:18:37,549 --> 00:18:39,380
Ne dis pas à Morton ce que je fais.

208
00:18:39,485 --> 00:18:41,453
Oh non, non. Je ne dis rien.

209
00:18:43,255 --> 00:18:48,852
Parce que si je connais mon mari, je sais qu'il y aura des rumeurs sur
tout le barn'o en 24 heures.

210
00:18:52,397 --> 00:18:53,386
Pas mal!

211
00:20:03,969 --> 00:20:05,596
Bonjour, lapin aimant !

212
00:20:05,871 --> 00:20:07,839
Je suis désolé! J'ai oublié.

213
00:20:08,740 --> 00:20:10,708
Je suis désolé! J'ai oublié.

214
00:20:16,515 --> 00:20:18,483
Voilà!

215
00:20:31,230 --> 00:20:33,824
Je parie qu'ils consomment beaucoup de champagne
leurs festivités.

216
00:20:35,968 --> 00:20:37,868
Vous savez, j'ai découvert qu'il avait perdu son emploi.

217
00:20:37,936 --> 00:20:41,633
Ou du moins ils l'ont rétrogradé ou quelque chose comme ça, je ne m'en souviens plus
exactement ce qu'il m'a dit.

218
00:20:42,507 --> 00:20:45,908
Nous étions chez le coiffeur et, et...

219
00:20:45,978 --> 00:20:49,709
Oui, je pense que c'était ça. Qui reçoit la moitié de son
salaire actuel.

220
00:20:49,781 --> 00:20:51,749
C'est pourquoi ils ne peuvent rien faire.

221
00:20:52,851 --> 00:20:55,615
Je l'ai ! Vous tricherez.

222
00:20:56,455 --> 00:20:57,547
Je vais tricher !

223
00:20:57,656 --> 00:20:59,624
?? Un peu de chaos...

224
00:21:01,260 --> 00:21:03,455
Je pense que tu manques un peu de champagne.

225
00:21:03,528 --> 00:21:04,586
Je sais où c'est.

226
00:21:04,696 --> 00:21:06,664
Attendez! Savez-vous où en est l’affaire Great Western ?

227
00:21:06,798 --> 00:21:08,857
- Que? Si vite ?

228
00:21:23,882 --> 00:21:26,680
Attends une minute! Tu es assez homme pour
Augmenter ça ?

229
00:21:26,818 --> 00:21:27,682
Bien sûr.

230
00:21:28,654 --> 00:21:30,622
Non, viens ici, imbécile.

231
00:21:32,958 --> 00:21:34,448
C'est l'heure des examens.

232
00:21:35,761 --> 00:21:37,285
Eh bien, <i>« qu'est-ce »</i> que tu portes ?

233
00:21:37,429 --> 00:21:39,397
La couverture de "After Dark".

234
00:21:39,531 --> 00:21:41,499
On y va.

235
00:21:47,306 --> 00:21:49,274
Ne vous énervez pas.

236
00:21:50,342 --> 00:21:52,310
Ce n'est pas bon d'être trop excité.

237
00:21:56,581 --> 00:21:58,549
Ça grossit

238
00:22:00,052 --> 00:22:03,852
Ou alors, c'est... c'est... Il grandit et se durcit...

239
00:22:09,461 --> 00:22:10,689
Allons-y !

240
00:22:11,096 --> 00:22:13,064
0, c'est pas génial ?

241
00:22:13,865 --> 00:22:15,833
Vous allez avoir l'air très riche.

242
00:22:17,936 --> 00:22:22,600
Si grand et si ferme. Cela devient très gros.

243
00:22:23,041 --> 00:22:25,009
Ça grossit, ça grossit en fait

244
00:22:25,877 --> 00:22:27,435
NOUS nous rapprochons.

245
00:22:28,347 --> 00:22:29,507
Téléchargez-le !

246
00:22:30,882 --> 00:22:33,612
Maintenant, nous <i>allons</i> venir ! Allez!

247
00:22:33,985 --> 00:22:35,680
Nous <i>allons</i> venir !

248
00:22:35,787 --> 00:22:37,755
Allez, allez ! Allons-y!

249
00:22:38,557 --> 00:22:41,355
Nous le faisons ! Ouah!

250
00:22:48,066 --> 00:22:50,830
Tl]... tu es déjà venu aujourd'hui, non ?

251
00:22:51,036 --> 00:22:53,004
Non, même pas au cours des deux semaines précédentes.

252
00:22:54,439 --> 00:22:58,569
J'aime faire quelque chose sur les plantes. Tu sais, je
Ils adorent les plantes.

253
00:22:58,643 --> 00:23:03,342
Je ne supporte pas de les voir tous ressembler à ça. je pense
C'est un Istjma. Vraiment.

254
00:23:03,482 --> 00:23:07,418
Je veux dire qu'après le mariage, ils ne pourront pas y aller à pied et
bois un caca d'eau. Ce n'est pas comme un chien ou un ours.

255
00:23:08,053 --> 00:23:09,543
Salut l'équipe.

256
00:23:11,089 --> 00:23:15,492
Bonjour, Mme Blake. Nous devons changer complètement le
entretien du matin.

257
00:23:15,961 --> 00:23:17,929
Billy, ta jupe est visible.

258
00:23:18,163 --> 00:23:21,860
Un ancien. J'aime une fille
qu'il aime la vieille mode

259
00:23:22,534 --> 00:23:24,502
Oh, je suis sûr que c'est moderne à certains égards.

260
00:23:24,936 --> 00:23:28,963
Vous serez surpris. Je suis vraiment un peu exagéré
la mode à bien des égards.

261
00:23:29,808 --> 00:23:32,709
Pas de mouchoirs ? Même pas à l'extérieur et à l'intérieur ?

262
00:23:32,978 --> 00:23:34,946
Pas avec toi, ce serait Blake.

263
00:23:35,180 --> 00:23:37,148
"Je ne commencerais pas à jouer avec une femme arrogante.

264
00:23:38,150 --> 00:23:39,549
Dieu, est-ce honnêtement ?

265
00:23:39,584 --> 00:23:40,107
Bien sûr.

266
00:23:41,420 --> 00:23:44,856
Cependant, si vous décidez de quitter votre mari,

267
00:23:45,056 --> 00:23:50,494
Peut-être pourrions-nous capturer un moment rare d'élégance
perdu.

268
00:23:54,966 --> 00:24:00,802
Eh bien, si je peux trouver des personnes que je connais et
attirer l'homme intérieur en chacun d'eux,

269
00:24:00,906 --> 00:24:05,400
Alors peut-être que je pourrai trouver l'homme en moi
propre mari ! Très bien, ma sœur !

270
00:24:05,911 --> 00:24:08,106
Avez-vous déjà pensé aux maladies ?

271
00:24:08,914 --> 00:24:11,883
Je veux dire, as-tu déjà pensé au nombre
Les maladies peuvent-elles attaquer la pelouse ?

272
00:24:12,684 --> 00:24:15,778
Il y a des infestants, des taches oafes, de la moisissure.

273
00:24:16,221 --> 00:24:18,189
Si vous coupez l'herbe trop courte, elle deviendra exu'n.

274
00:24:18,790 --> 00:24:20,758
Si vous oubliez de l’arroser, il va sécher.

275
00:24:21,126 --> 00:24:23,094
Si l'été est très chaud, il se dessèche.

276
00:24:23,829 --> 00:24:25,797
Tout ce travail acharné pour rien.

277
00:24:26,064 --> 00:24:28,760
« Je pense que je suis déjà en colère. Ça sent tellement mauvais ici. Allez.

278
00:24:29,201 --> 00:24:31,761
Oh, Jane, tu sais, c'est tellement agréable de te revoir !

279
00:24:31,937 --> 00:24:34,599
C'est magnifique. Vous avez perdu environ 20 kilos !

280
00:24:34,639 --> 00:24:37,437
C'est très bien. Qu'est-ce que c'est vraiment, ma chère. Je l'aime.

281
00:24:38,810 --> 00:24:40,778
Allez, allez, chérie. Nous en avons assez.

282
00:24:40,812 --> 00:24:45,181
Les oanape! Tu sais, j'étais là, je ne mangeais pas tous les jours
en attendant les oanape.

283
00:24:45,217 --> 00:24:47,185
C'était tout simplement horrible !

284
00:24:48,820 --> 00:24:50,651
Comment avez-vous rendu le pantalon si excité ?

285
00:24:50,689 --> 00:24:53,920
Je dois juste donner mon nom, mon grade et mon numéro de série.

286
00:24:54,626 --> 00:24:56,116
<i>Qu'est-ce que'</i> ça veut dire ?

287
00:24:56,661 --> 00:24:59,459
Bienvenue dans la Troisième Guerre mondiale.

288
00:25:00,632 --> 00:25:05,865
Nous avons discuté avec les auteurs du livre Codna'r
Pour une perte de poids rapide pour la lesbienne américaine.

289
00:25:06,238 --> 00:25:08,229
- Passe une bonne journée.

290
00:25:10,175 --> 00:25:13,667
- De nombreux stands. C'était très sympa.

291
00:25:13,845 --> 00:25:15,676
Combien de fois par jour font-ils cela ?

292
00:25:15,714 --> 00:25:18,649
- Deux fois par jour.

293
00:25:18,783 --> 00:25:20,751
Même ceux qui errent s'intéressent à nous.

294
00:25:20,919 --> 00:25:22,682
Sl', se lève. C'était merveilleux.

295
00:25:22,754 --> 00:25:25,086
- Hé, Mme Blake ?

296
00:25:25,156 --> 00:25:28,922
- C'est l'heure de demain.

297
00:25:28,994 --> 00:25:33,727
- Si tu n'as pas besoin de moi, je m'en vais.

298
00:25:37,736 --> 00:25:40,933
- Je pense que ça s'est plutôt bien passé.

299
00:25:41,940 --> 00:25:46,036
Eh bien, je dois aller en ville. J'ai un rendez-vous avec
un client cet après midi.

300
00:25:46,111 --> 00:25:48,079
Alors je vous verrai <i>plus tard</i> plus tard.

301
00:26:00,225 --> 00:26:02,022
Ernie Miklos s'il te plaît

302
00:26:02,694 --> 00:26:04,127
Gillian Blake.

303
00:26:05,864 --> 00:26:07,729
Émie ! Gilly.

304
00:26:07,899 --> 00:26:10,265
J'ai été une fille très coquine.

305
00:26:10,635 --> 00:26:12,159
Une vilaine fille ?

306
00:26:14,706 --> 00:26:18,836
Une fille très coquine et je dois être puni.

307
00:26:18,977 --> 00:26:20,638
- Casu'gada ?

308
00:26:54,079 --> 00:26:55,842
0, non non. Pas ça.

309
00:26:58,917 --> 00:27:01,750
Utilisez celui-ci. C'est tellement grand et noir.

310
00:27:04,155 --> 00:27:04,951
Bien.

311
00:27:05,023 --> 00:27:06,991
Un jeu occasionnel ! Frappez-moi!

312
00:27:07,626 --> 00:27:08,593
Bien.

313
00:27:08,660 --> 00:27:09,684
Lau'jeu !

314
00:27:10,128 --> 00:27:13,029
Un jeu occasionnel. J'ai été très mauvais. Très mauvais.

315
00:27:14,899 --> 00:27:19,598
Prends-moi ! Prends-moi ! Un jeu occasionnel ! SOIT! Oh oui! SOIT!

316
00:27:31,182 --> 00:27:33,150
Voulez-vous celui-ci ? Bien.

317
00:27:36,321 --> 00:27:37,811
Oh, je déteste ça !

318
00:27:39,224 --> 00:27:43,684
Ouah! Ouah! Sur le canapé'. Sur le canapé'. Asl'.

319
00:27:44,796 --> 00:27:46,764
Où est mon vibromasseur ! Oh!

320
00:27:47,799 --> 00:27:51,326
J'aime tellement ça Gill, c'est merveilleux ! C'est le meilleur
Wow, qu'est-ce qui m'est arrivé.

321
00:27:51,369 --> 00:27:54,736
Ernie ! Ernie ! Arrête, ça fait mal !

322
00:27:54,773 --> 00:27:57,139
Je l'aime! Je t'aime! Fantastique! C'est fanta'su'oo !

323
00:27:57,942 --> 00:27:59,910
Assez, c'est assez !

324
00:28:11,089 --> 00:28:14,252
C'était merveilleux !

325
00:28:14,893 --> 00:28:17,225
Veux-tu me frapper ici ? Juste ici ?

326
00:28:17,295 --> 00:28:19,263
Frappez-moi ici ! J'ai un bleu ici !

327
00:28:19,397 --> 00:28:22,230
Frappez-moi ici ! Ai! Ai! Allez! Ici! Ai!

328
00:28:23,301 --> 00:28:25,269
<i>Que'</i> fais-tu ? Tu ne vas pas tout prendre ?

329
00:28:25,970 --> 00:28:27,369
0 non ! Ne prends pas ça ! J'aime ça!

330
00:28:27,706 --> 00:28:30,698
<i>Qu'</i> as-tu fait avec le vibrateur ? Non, attends, frappe-moi comme ça.
Frappez-moi! Ml'ra !

331
00:28:30,742 --> 00:28:33,404
Frappe-moi au ventre ! J'aime être frappé dans le
estomac!

332
00:28:33,812 --> 00:28:36,303
SOIT! SOIT! SOIT! Donne-moi quelque chose ! Donne-moi ça !

333
00:28:36,448 --> 00:28:38,416
Donne-moi le morceau de booa ! Je ne veux pas d'Oadena.

334
00:28:39,217 --> 00:28:41,185
Oh, je le veux ! Ouah!

335
00:28:44,989 --> 00:28:46,957
<i>Ou, plus, plus, plus. 0, plus, plus, plus, plus !

336
00:29:13,818 --> 00:29:15,342
Non, sérieusement, je n'ai pas le temps.

337
00:29:15,420 --> 00:29:17,854
Non, pas maintenant. Phyllis, je dois y retourner !

338
00:29:21,092 --> 00:29:23,322
Non, Phyllis ! Non!

339
00:29:25,096 --> 00:29:28,725
Phyllis, je n'ai pas le temps de rester ici et...

340
00:29:28,767 --> 00:29:30,962
Phyllis ! <i>Je ne pourrais pas</i> s'il vous plaît Phyllis !

341
00:29:32,504 --> 00:29:34,995
J'ai fini. C'est cool, d'accord ?

342
00:29:37,108 --> 00:29:41,408
Phyllis ! Oh! Phyllis, attends, n'est-ce pas ?

343
00:30:00,064 --> 00:30:02,965
Le lapin le fait si bien.

344
00:30:16,548 --> 00:30:21,781
C'est bon, mon garçon. Le veux-tu ? Vous l'avez déjà.

345
00:30:38,102 --> 00:30:41,299
- Il adore l'aile de lapin.

346
00:30:42,006 --> 00:30:47,273
Le lapin aime que le lapin soit en lui.

347
00:31:17,542 --> 00:31:19,533
Attends... Ô !

348
00:31:51,643 --> 00:31:54,544
Le lapin veut une bouteille.

349
00:31:56,080 --> 00:31:57,172
Maintenant...

350
00:33:05,583 --> 00:33:06,208
Bonjour ?

351
00:33:06,317 --> 00:33:07,545
Ou, Marvin, c'est Gilly !

352
00:33:07,618 --> 00:33:07,985
Ou, Bonjour Gilly !

353
00:33:07,986 --> 00:33:09,010
Ou, Bonjour Gilly !

354
00:33:09,120 --> 00:33:10,519
J'aime te voir.

355
00:33:11,356 --> 00:33:13,324
C'est bien, mais dans un endroit très privé.

356
00:33:13,591 --> 00:33:15,559
Je ne vais pas te manger !

357
00:33:15,593 --> 00:33:19,997
Je sais que les gens pensent que je suis naïf. Mais pour moi
Je n'aime vraiment pas attirer l'attention sur elle.

358
00:33:19,998 --> 00:33:20,692
Je sais que les gens pensent que je suis naïf. Mais pour moi
Je n'aime vraiment pas attirer l'attention sur elle.

359
00:33:21,265 --> 00:33:22,254
Je vais le réparer.

360
00:33:22,333 --> 00:33:23,300
Merci Gilly.

361
00:33:36,014 --> 00:33:36,571
Gamelle?

362
00:33:36,681 --> 00:33:37,648
Oui, quoi de neuf ?

363
00:33:39,150 --> 00:33:41,118
<i>Que'</i> pensez-vous de Marvin Goodman ?

364
00:33:41,719 --> 00:33:43,687
Je pense que c'est une personne inefficace.

365
00:33:59,437 --> 00:34:00,267
Gamelle?

366
00:34:00,371 --> 00:34:01,360
sn

367
00:34:03,574 --> 00:34:05,041
Bonne nuit, Billy.

368
00:34:09,313 --> 00:34:15,013
Conformément à notre politique de se tenir au courant des
les tendances actuelles de la société permissive d'aujourd'hui,

369
00:34:15,053 --> 00:34:20,753
Nous avons parmi nous un type d'actrice très particulier qui est
traite d'un type de film très particulier.

370
00:34:21,325 --> 00:34:24,317
C'est ce que nous voyons d'ailleurs ici ce matin.

371
00:34:24,595 --> 00:34:30,124
Et je dois dire que c'est très explicite.

372
00:34:30,334 --> 00:34:33,201
<i>Habn'a</i> à ajouter, c'est sans doute bien interprété...

373
00:34:34,405 --> 00:34:36,373
réalisé avec enthousiasme, créativité

374
00:34:37,608 --> 00:34:41,704
Tout comme d'une manière très explicite

375
00:34:42,146 --> 00:34:47,379
Cependant, il a certainement ce que je considère comme bon
Vanres sodalistas.

376
00:34:47,418 --> 00:34:48,043
Sode.

377
00:34:48,086 --> 00:34:54,286
E... vanres sociales. Je peux seulement dire que c'est très explicite.

378
00:34:55,093 --> 00:34:56,583
Gilly, et toi ?

379
00:34:57,495 --> 00:34:59,656
E... din'a c'est très...

380
00:35:02,133 --> 00:35:03,157
expliquer.

381
00:35:03,201 --> 00:35:06,170
Et maintenant, nous faisons une pause de seulement 30 secondes.

382
00:35:08,106 --> 00:35:09,539
Hors des airs !

383
00:35:12,376 --> 00:35:16,779
J'aimerais remercier nos invités d'être venus
Ils se levaient tôt pour être avec nous ce matin.

384
00:35:17,115 --> 00:35:18,377
Passe une bonne journée.

385
00:35:18,783 --> 00:35:20,751
Waouh !

386
00:35:22,253 --> 00:35:23,515
Très bon programme.

387
00:35:23,688 --> 00:35:24,848
Ou, oui, c'est le, e...

388
00:35:25,189 --> 00:35:26,713
Combien de fois par jour sont-ils à l’antenne ?

389
00:35:26,757 --> 00:35:28,088
Deux fois par jour.

390
00:35:28,126 --> 00:35:31,186
Oui, nous guidons les gens vers le travail, puis nous les y renvoyons
maison.

391
00:35:31,662 --> 00:35:34,096
Même ceux qui errent s'intéressent à nous.

392
00:35:34,398 --> 00:35:39,131
E, écoute, je dois retourner en ville parce que je suis
faire des promos avec Taylor

393
00:35:39,437 --> 00:35:40,665
Par conséquent, à plus tard. Au revoir.

394
00:36:01,225 --> 00:36:02,692
Non, <i>36</i> car <i>ils'</i> n'ont pas ces <i>plus petits</i>.

395
00:36:04,795 --> 00:36:07,628
Marvin! C'est Gilly. Hé, on se voit quelque part ?

396
00:36:08,566 --> 00:36:10,534
Je vous promets que ce sera très discret.

397
00:36:21,445 --> 00:36:22,343
Bonjour!

398
00:36:22,847 --> 00:36:24,212
Bonjour Marvin!

399
00:36:24,315 --> 00:36:25,339
<i>Qu'est-ce que'</i> c'est ?

400
00:36:25,416 --> 00:36:27,384
Je ne pouvais trouver de taxi nulle part

401
00:36:27,852 --> 00:36:31,913
- C'est Iooo ? Un bus ?

402
00:36:32,190 --> 00:36:36,490
- Mais c'est pas un peu Iamau'vo ?

403
00:36:37,562 --> 00:36:41,521
- Allez.

404
00:36:43,634 --> 00:36:47,866
<i>- De quel type de camion s'agit-il ? Je t'ai demandé de l'intimité !

405
00:36:48,372 --> 00:36:50,340
- N'aie pas peur.
- Je n'ai pas d'argent, Ingle's !

406
00:36:52,777 --> 00:36:56,713
- J'ai tout sous contrôle. Tout va bien.

407
00:36:59,617 --> 00:37:02,950
- Gilly, elle est folle !

408
00:37:03,287 --> 00:37:05,721
Comment ça, ils ne peuvent pas voir ? Bien sûr, c'est
je peux voir ! Est-elle folle ?

409
00:37:06,224 --> 00:37:08,192
N'est-ce pas beau ? Écoute, tu peux tout voir d'ici.

410
00:37:09,360 --> 00:37:10,622
C'est ça qui me fait peur !

411
00:37:10,695 --> 00:37:12,663


412
00:37:12,763 --> 00:37:16,665
N'est-ce pas beau là-bas ? N'est-ce pas ?

413
00:37:17,235 --> 00:37:19,965
Marvin, c'est absurde maintenant. Allez.

414
00:37:20,238 --> 00:37:22,206
<i>Que'</i> se passe-t-il si quelqu'un me voit ? Mon bureau a raison

415
00:37:22,306 --> 00:37:24,934
Marvin, il n'y a personne ici pour te regarder. Ils travaillent juste,
tu le sais déjà.

416
00:37:25,009 --> 00:37:27,637
J'ai un partenaire commercial dans ce quartier...

417
00:37:27,712 --> 00:37:29,304
-Marvin !
-Gilly !

418
00:37:30,381 --> 00:37:32,576
- Allons à l'arrière.

419
00:37:32,650 --> 00:37:34,618
La partie arrière. Allez. On s'arrêtera si tu veux. C'est <i>plus</i>
facile

420
00:37:35,786 --> 00:37:38,414
- Qu'est-ce que tu fais... ? Marvin, lève-toi !

421
00:37:38,489 --> 00:37:41,583
Personne ne regarde, Marvin ! Tout ira bien. C'est trop
tendu !

422
00:37:42,793 --> 00:37:44,761
Oh, Gilly. Gilly, c'est Iooa !

423
00:37:44,829 --> 00:37:46,797
Marvin, s'il te plaît, Eva'ntate. Allons-y!

424
00:37:47,798 --> 00:37:50,824
- Mais vois tous ces gens...

425
00:37:52,403 --> 00:37:54,371
EIIa ressemble à ma femme ! 0, non.

426
00:37:54,805 --> 00:37:56,773
Marvin, tu ne connais pas le secret de la vie ?

427
00:37:57,275 --> 00:37:58,264
Secrète? <i>Quel'</i> secret ?

428
00:37:58,342 --> 00:38:00,936
Tlenes qui décide que le monde va se faire foutre.

429
00:38:02,046 --> 00:38:04,014
Dites à tout le monde... de...

430
00:38:10,788 --> 00:38:15,725
Ne comprenez-vous pas que plus il y a de monde, moins vous voyez ?

431
00:38:30,541 --> 00:38:31,508
Gilly!

432
00:38:48,092 --> 00:38:50,060
Peut-être, si personne ne le voit.

433
00:39:02,773 --> 00:39:05,867
Marvin, maintenant, tu veux descendre Sa Avenida ?

434
00:39:12,817 --> 00:39:14,785
Gilly! <i>Que'</i> fais-tu ?

435
00:39:18,589 --> 00:39:19,419
Gilly! Gilly!

436
00:39:20,858 --> 00:39:23,884
Gilly! Je ne pense pas que tu sois pleinement conscient de ton
poste !

437
00:39:53,924 --> 00:39:57,451
Bonjour! Chinguense!

438
00:39:58,629 --> 00:39:59,721
C'est-à-dire.

439
00:40:00,498 --> 00:40:03,490
C'est Marvin, va te faire foutre !

440
00:40:04,668 --> 00:40:07,728
Comment vas-tu? Va te faire foutre !

441
00:40:08,472 --> 00:40:11,100
Tu es aussi un putain de chauffeur de taxi. Ha ha !

442
00:40:20,184 --> 00:40:23,119
Toi... aussi... chien ! SOIT!

443
00:40:26,657 --> 00:40:28,625
Bonjour, putains d'idiots !

444
00:40:30,961 --> 00:40:32,929
Va te faire foutre ! Fuck tout le monde !

445
00:40:35,166 --> 00:40:40,001
J'ai Gilly ici. <i>Qu'est-ce</i> que tu as ? Leurs putains de valises.

446
00:40:45,743 --> 00:40:47,711
Oh, Gilly !

447
00:40:51,615 --> 00:40:53,583
Ou alors, c'est la seule façon de voyager

448
00:42:54,872 --> 00:42:57,102
- Eh bien, ça suffit. Allons-y!
- Non! Allons-y!

449
00:42:57,575 --> 00:42:59,941
Phyllis, allez ! Andain. Allez!

450
00:43:01,912 --> 00:43:03,880
Je <i>36</i> ce qui se passe à Chicago.

451
00:43:04,181 --> 00:43:06,911
Êtes-vous sûr que le sucre existe ?
naturellement rassemblés ?

452
00:43:08,352 --> 00:43:10,320
Eh bien, découvrez-le alors.

453
00:43:10,721 --> 00:43:13,281
Ouais. Ouais. Vous m'informez. Correct.

454
00:43:18,762 --> 00:43:20,730
Lapin amoureux ?

455
00:46:08,432 --> 00:46:10,400
Combien de fois par jour faites-vous cela ?

456
00:46:10,534 --> 00:46:11,831
- Deux fois par jour.

457
00:46:14,037 --> 00:46:16,005
- Même ceux qui errent s'intéressent à nous.

458
00:46:16,940 --> 00:46:20,774
- Je m'en vais si tu n'as plus besoin de moi, ce serait Blake.

459
00:46:27,484 --> 00:46:30,112
<i>- Sl'?</i>
- C'est Marvin. Excellente nouvelle !

460
00:46:30,320 --> 00:46:33,153
- J'ai hâte de l'entendre.
- Vous avez fait de moi un nouvel homme.

461
00:46:33,924 --> 00:46:35,050
Félicitations.

462
00:46:35,125 --> 00:46:37,992
-Quand te reverrai-je ?
- Pas plus.

463
00:46:39,062 --> 00:46:44,364
- Pas plus?

464
00:46:44,434 --> 00:46:50,339
On vient de me prêter un très bel appartement d'un
am'go ml'o, avec une terrasse et beaucoup de circulation !

465
00:46:50,407 --> 00:46:52,466
Des gradins en tout cas, Marvin. Je me sens flatté.

466
00:46:52,543 --> 00:46:54,511
Prends soin de toi, Marvin. Au revoir.

467
00:47:18,569 --> 00:47:20,537
Bonjour Ethyl.

468
00:47:21,371 --> 00:47:25,398
Écoute, je rentrerai tôt. Il y a n'importe quel oosa
Que puis-je récupérer pour vous au magasin ?

469
00:47:27,611 --> 00:47:32,344
Peut-être que je pourrais capturer un moment rare de... élégance
perte

470
00:47:38,388 --> 00:47:44,349
-Taonr ? C'est Gillian Blake. Écoute, j'ai un terrible problème.
Vous devez m'aider !

471
00:47:56,139 --> 00:47:59,905
Que faites-vous ici? - Bonjour, je suis content
que tu es venu. Où pouvons-nous parler ?

472
00:47:59,977 --> 00:48:01,410
<i>Quoi ?</i> Là-bas.

473
00:48:01,478 --> 00:48:05,312
Oh, je suis tellement en colère. Je vais quitter Billy. j'ai déjà tout eu
que puis-je prendre

474
00:48:05,382 --> 00:48:08,476
- J'ai vraiment besoin de parler à quelqu'un
- Est-ce que tu sens s'il te plaît ?

475
00:48:12,990 --> 00:48:15,982
Il existe une période de trois ans.
années, dnoo mois.

476
00:48:16,159 --> 00:48:18,127
Ca'Imate.

477
00:48:18,262 --> 00:48:21,459
- Taonr, merci de m'avoir reçu.
- Eh bien, à quoi servent les amis ?

478
00:48:21,531 --> 00:48:23,499
Tu es très gentil.

479
00:48:24,301 --> 00:48:27,065
Maintenant, <i>qu'est-ce'</i> que c'est que tu quittes Billy ?

480
00:48:27,504 --> 00:48:29,472
Billy partira-t-il ? Ouais hioe!

481
00:48:30,240 --> 00:48:34,176
C'est fini ! Je suis libre ! Je ne pourrais pas être plus heureux !

482
00:48:34,311 --> 00:48:36,506
Et qu'a fait Billy pour te rendre si heureuse ?

483
00:48:37,180 --> 00:48:39,546
Il a une liaison avec une autre femme

484
00:48:39,917 --> 00:48:43,148
<i>Quoi ?</i> Ou quand ? Dormez-vous dans un autre pays ?

485
00:48:43,453 --> 00:48:45,387
Oh, mon Dieu, non, je n'ai jamais fait ça.

486
00:48:45,455 --> 00:48:48,424
Ou bien, c'est une histoire complètement différente.

487
00:48:49,059 --> 00:48:54,292
Une femme ne devrait jamais être jalouse de ce qui lui arrive.
mari avant <i>7</i> du soir.

488
00:48:54,431 --> 00:48:56,194
Comment ça ?

489
00:48:56,466 --> 00:49:00,425
- Je pense que tu fais une erreur.

490
00:49:00,604 --> 00:49:04,335
Retourne vers lui. Combattez E'I sur son propre terrain. joue à
double menton !

491
00:49:04,408 --> 00:49:06,376
Ha! tu veux dire de flou en flou !

492
00:49:06,610 --> 00:49:10,512
Reviens, Gilly. Revenir. Si seulement nous pouvions tous y retourner

493
00:49:10,614 --> 00:49:14,414
Il reviendra dans des délais plus simples. Une fois de moins
conforme.

494
00:49:14,484 --> 00:49:16,543
- Taonr, je ne pouvais pas...
- Quand la vie était beaucoup <i>plus facile</i>.

495
00:49:16,620 --> 00:49:20,056
Je ne pourrais pas rester encore un peu ?

496
00:49:24,628 --> 00:49:28,928
Puis-je vous inviter à un déjeuner enoantante ? Je connais un endroit
merveilleux.

497
00:49:29,032 --> 00:49:33,469
Taylor, tu me fais me sentir tellement... Non IO <i>36.</i>

498
00:49:33,971 --> 00:49:37,031
Quand je suis avec toi, je me sens comme quelqu'un sorti d'un
film muet.

499
00:49:37,107 --> 00:49:38,665
Que?

500
00:55:27,857 --> 00:55:29,825
Bien?

501
00:55:30,527 --> 00:55:33,325
Vous pouvez annuler le cognac.

502
00:59:08,611 --> 00:59:10,546
- Si tu fais ressortir davantage tes seins, tu sais bien que tu seras plus belle !

503
00:59:10,547 --> 00:59:12,742
- Si tu fais ressortir davantage tes seins, tu sais bien que tu seras plus belle !

504
00:59:12,849 --> 00:59:14,783
- Allez. Des seins à l'extérieur, chérie.
- Reste brillant, Gilly !

505
00:59:14,851 --> 00:59:16,011
50 N RIRE !

506
00:59:16,085 --> 00:59:19,987
Allez, Gilly ! Je sais que tu détestes ça. Mais à quelle fréquence faites-vous
des photos publicitaires ?

507
00:59:20,056 --> 00:59:22,923
Oh, attends ! Attendez! Attends, attends ! Un caca <i>plus</i> de
maquillage ahl'.

508
00:59:22,992 --> 00:59:25,586
Allez. Bonne fille, serre tes lèvres. Excellent!
- Des seins à l'extérieur !

509
00:59:27,697 --> 00:59:29,665
...Cette discussion, je vous l'ai expliquée.' O. Merci. Excusez-moi.

510
00:59:30,233 --> 00:59:32,701
- Bonjour?
- Bonjour, mon lapin d'amour. Comment vas-tu?

511
00:59:32,769 --> 00:59:36,569
- Bonjour.
- Je dois aller remettre un scénario à Gilly.

512
00:59:36,806 --> 00:59:40,037
Eh bien, pourquoi ne nous retrouvons-nous pas vers 15h30 ?

513
00:59:40,109 --> 00:59:43,875
Bien. Vas-tu jouer avec le lapin pelucheux ?

514
00:59:44,047 --> 00:59:47,881
E, c'est bien... et c'est bien, oui.

515
00:59:49,252 --> 00:59:53,245
- Prenons le dessert ensemble.

516
00:59:54,924 --> 00:59:56,687
C'est toujours quelque chose.

517
00:59:56,793 --> 01:00:00,194
et bien ! Et s'il te plaît, dis
Billy, je suis désolé de ne pas l'avoir vu.

518
01:00:00,263 --> 01:00:02,197
- Je vais vous dire merci beaucoup.
- C'était merveilleux.

519
01:00:02,265 --> 01:00:04,233
De nombreux stands. Au revoir.

520
01:00:54,417 --> 01:00:56,385
Bonjour, Mme Blake.

521
01:00:56,786 --> 01:01:00,017
Je t'ai vu dans la piscine et alors j'ai pensé '

522
01:01:00,323 --> 01:01:02,291
Est-ce que je suis aussi beau que Billy ?

523
01:01:03,192 --> 01:01:04,955
Mieux.

524
01:01:05,161 --> 01:01:06,788
Bien mieux.

525
01:01:08,398 --> 01:01:11,333
- J'ai apporté les révisions pour demain.
- Des stands.

526
01:01:12,068 --> 01:01:16,198
Je voulais te poser une question. On m'a proposé ce poste à
télévision

527
01:01:16,739 --> 01:01:19,902
et j'aime votre avis. Pas <i>36 quoi'</i> faire

528
01:01:21,144 --> 01:01:22,634
Je pourrais y aller pour h' !

529
01:01:27,150 --> 01:01:28,412
Viens.

530
01:01:38,828 --> 01:01:42,161
- Tu aimes Billy, n'est-ce pas ?
- C'est très sympa.

531
01:01:42,765 --> 01:01:47,293
- Je veux dire, tu aimes être avec lui.
- Eh bien, oui.

532
01:01:51,307 --> 01:01:56,108
Tu dois danser toutes les danses avec le même homme
fabuleux ?

533
01:02:00,083 --> 01:02:04,816
- SI tu pars, je vais devoir t'embrasser au revoir.

534
01:02:38,921 --> 01:02:41,481
Je n'ai jamais embrassé la femme de mon patron auparavant.

535
01:02:44,293 --> 01:02:46,261
Mmmm. Je sens ta raison.

536
01:03:42,885 --> 01:03:44,853
Je me sens flou.

537
01:03:46,823 --> 01:03:48,791
Je vais embrasser ton petit flou.

538
01:05:48,945 --> 01:05:50,913
Bonne chance, bébé.

539
01:09:27,897 --> 01:09:32,459
Je ne comprends pas Billy. je ne t'aurais pas quitté
ml'.

540
01:09:33,402 --> 01:09:35,563
Je ne l'ai pas fait non plus.

541
01:09:35,738 --> 01:09:39,435
Je n'ai jamais été amoureux auparavant. Je me rends compte que
maintenant.

542
01:09:39,608 --> 01:09:42,634
- Amoureux ?
- Complètement et complètement.

543
01:09:43,379 --> 01:09:45,347
J'ai hâte de dire au revoir à Billy.

544
01:09:45,447 --> 01:09:48,439
- Billy ? Maintenant, juste une seconde, vous...
- Ne t'inquiète pas.

545
01:09:49,251 --> 01:09:54,518
Ce sera toujours l'enfant et le véritable amour de ma vie. mais
restera toujours anonyme.

546
01:09:55,324 --> 01:09:57,192
Maintenant, je vais devoir accepter ce travail.

547
01:09:57,193 --> 01:09:57,284
Maintenant, je vais devoir accepter ce travail.

548
01:10:12,575 --> 01:10:16,306
Cher Lapin, je t'aime.

549
01:10:16,445 --> 01:10:20,381
Je t'aime et je le ferai toujours.

550
01:10:20,883 --> 01:10:26,287
Mais quelque chose qui m'est arrivé aujourd'hui, et bien j'espère que
ça t'arrive.

551
01:10:26,889 --> 01:10:29,483
Sauf que c'est déjà arrivé.

552
01:10:30,226 --> 01:10:35,186
Je veux dire, c'est difficile à expliquer, mais j'ai rencontré mon amour
parfait.

553
01:10:35,698 --> 01:10:39,259
Et je te quitte. Je quitte tout.

554
01:10:39,768 --> 01:10:45,638
Je quitte ta vie, New York, et hors de la maison
Je sous-loue.

555
01:10:46,242 --> 01:10:50,975
Pour la première fois, j'ai ressenti un plein épanouissement émotionnel et
fl'sioa.

556
01:10:51,914 --> 01:10:54,678
J'ai connu l'acte d'amour désintéressé.

557
01:10:55,451 --> 01:10:57,783
Je suis complet.

558
01:10:57,920 --> 01:11:00,255
Je pense qu'il est temps de passer à la Californie du Sud.

559
01:11:00,256 --> 01:11:00,984
Je pense qu'il est temps de passer à la Californie du Sud.

560
01:11:01,657 --> 01:11:05,855
Considérez-moi toujours comme quelqu'un qui n'aimait pas
Prudence, mais fausse.

561
01:11:06,262 --> 01:11:09,356
Bonjour. Avez-vous passé une bonne journée ?

562
01:11:09,632 --> 01:11:11,793
Très anxieux ce soir.

563
01:11:35,658 --> 01:11:38,388
J'aurais aimé avoir un verre de vin.

564
01:11:42,331 --> 01:11:44,765
Et une cigarette man'huana ?

565
01:11:50,039 --> 01:11:52,633
Pourquoi ne montrent-ils pas la version Garbo ?

566
01:11:52,841 --> 01:11:56,902
Marguerite-je sais pourquoi tu es partie
du port d'Hercule ce jour-là.

567
01:11:58,547 --> 01:12:03,041
Je sais pourquoi tu as dit et fait toutes ces choses avec moi.
intention de me convaincre.

568
01:12:03,319 --> 01:12:07,346
- Tu aurais dû me dire la vérité !
- J'avais de bonnes intentions. Mais ce n'est pas cool

569
01:12:10,459 --> 01:12:12,427
Qu'est-ce que c'est vraiment ?

570
01:12:12,561 --> 01:12:16,395
- Qu'est-ce qu'on va manger demain ?
- Un explorateur

571
01:12:17,066 --> 01:12:20,502
- Vraiment ?

572
01:12:21,437 --> 01:12:26,602
Je pense qu'il est le seul homme qui, ne serait-ce que les étoiles
Gul'en...

573
01:12:26,675 --> 01:12:31,044
Anita Ekberg a atteint avec succès le sommet.

574
01:12:35,884 --> 01:12:39,718
- Phyllis quittera la série.

575
01:12:40,756 --> 01:12:43,020
- Non.
- Non.

576
01:12:44,493 --> 01:12:47,462
Nous guiderons toujours les gens vers le travail

577
01:12:48,430 --> 01:12:51,024
Et rentrez chez vous.

578
01:12:51,633 --> 01:12:53,533
On les intéresse même...

579
01:12:53,635 --> 01:12:56,035
bonjour...

580
01:12:58,507 --> 01:13:02,034
- Je me sens mal.

581
01:13:02,111 --> 01:13:04,705
Je vais t'aider, Margaita.

582
01:13:04,813 --> 01:13:09,648
Ne commence pas, Gilly. Je ne pense pas que je pourrai un jour le faire
d'il y a encore une fois.

583
01:13:09,752 --> 01:13:12,778
Je vais te guérir à nouveau.

584
01:13:12,921 --> 01:13:16,880
Même pas avec moi ? Veux-tu venir ?

585
01:16:38,126 --> 01:16:40,890
Levez-vous s'il vous plaît

586
01:20:06,268 --> 01:20:08,236
Oh, bébé.

587
01:22:08,056 --> 01:22:11,116
Montre-moi! Montre-moi!

588
01:22:54,369 --> 01:22:56,462
Oh!

589
01:22:58,506 --> 01:23:01,168
<i>Qu'est-ce que'</i> c'est ?

590
01:23:02,077 --> 01:23:04,375
Rien d'important.

591
01:23:15,724 --> 01:23:17,692
Traduction espagnole généreusement fournie par


